В Марий Эл презентовали православный сборник на марийском языке

В Марийском государственном университете 8 декабря состоялась презентация переведенного православного сборника «Умылен-пален налдыме ӱшанымаш тӱня» («Непознанный мир веры»). 

Перевод и издание книги выполнены в рамках международного грантового конкурса «Православная инициатива» и является первым опытом кафедры марийского языка и литературы в области профессионального перевода духовной литературы.

Руководитель проекта Лидия Матросова отметила слаженность работы и сотрудничества команды МарГУ и Йошкар-Олинской и Марийском Епархии. В результате работы над проектом специалисты кафедры марийского языка и литературы получили навыки перевода духовной литературы. Ожидается, что реализация проекта также вызовет интерес в научной среде к проблематике перевода религиозных текстов.

Кидшер