Марийский эпос «Югорно», написанный Анатолием Спиридоновым, представили в аудиокниге. Инициатором выступил руководитель региональной общественной организации «Марийцы Карелии» Михаил Асессоров, озвучивал поэтическое творение диктор Вадим Пугачев.
«Я внимательно следовал советам и старался вникать в суть текста максимального глубоко. «Югорно» — поэтическое, героическое, народное произведение. Для меня это уникальный исполнительский опыт», — поделился чтец.
Аудиокнига представлена 26 треками. Её продолжительность составляет почти пять часов.
«Югорно» — это большая эпическая поэма, основанная на мифах, легендах, сказаниях и песнях марийцев. Поэма написана на русском языке, на марийский язык переведена Анатолием Мокеевым.
В начале 2019 года на сцене Марийского национального театра драмы имени М. Шкетана был представлен спектакль «Югорно», за основу которого взят национальный эпос.
Широко представлена в сети Интернета аудиокнига — древнегреческая эпическая поэма «Илиада». Пусть наравне с «Илиадой» звучит голос марийского народа в эпических Песнях «Югорно»,. Пусть аудиокнига «Югорно» станет настоящим открытием для тех, кто слушает живое слово настоящей литературы.