Компания «Яндекс» представила председателю правительства России Михаилу Мишустину на выставке «Цифровые решения» систему автоматического перевода на языки народов России, а также улучшенный поиск по архивам.
В ходе презентации система перевела на марийский и якутский языки приветствие главы кабмина к участникам форума. «Это очень здорово, потому что сохранение нашего духовного, исторического наследия — это важнейшая задача. Нужно, чтобы разные народы друг друга слышали — и не только в России», — подчеркнул Мишустин.
Премьеру также продемонстрировали поиск по архивам, охватывающий период вплоть до Московского царства. Ознакомившись с отчетом о купле-продаже, Мишустин отметил: «Тогда еще налоговая система только была в зародыше: за три рубля продал — за три рубля купил. Получается, без наказания».
При демонстрации поиска по периодике возникла техническая сложность: премьер запросил первое упоминание в прессе искусственного интеллекта, однако нейросеть не смогла обнаружить все сочетание целиком. Тем не менее искомое было найдено в газете 2001 года, где силы искусственного интеллекта впервые пытались применить для предсказания победителей чемпионата по фигурному катанию.
